七色的明日 2007-5-18 22:59
[05-18]吴宗宪骂智障 挺S.H.E《中国话》
吴宗宪(右起)昨要Hebe和Selina把心情放宽。魏嘉志摄
看到S.H.E的新歌《中国话》被批评,吴宗宪(宪哥)昨直批:「会这样抨击她们的人很智障,把智商拿出来好不好?新加坡有个艺人叫Dick Lee,他也写过《讲国语》啊,如果反对我的人,来跟我讲台湾话呀,我还能引经据典。」他继续说:「这是语言优势问题,难道学英文就是抱美国人大腿?」
不会改曲目
可是有记者竟用手机放网路改编版的《台湾话》给Selina和 Hebe听,问她们要不要收录,S.H.E所属华研唱片说专辑都录好了,不会改啦,阿霞觉得应该叫宪哥唱吧。
[img]http://i52.photobucket.com/albums/g23/JoN_0216/01/1143.jpg[/img]
Selina和Hebe听完改编的「台湾话」後,笑称网友很厉害。(记者台大翔摄)
由网友WEWE改编作词、JC演唱的「台湾话」,4天来在优仕网爆红,海内外网友热烈回应并索取词曲,点阅率从上周五7千人次,暴增至昨天已突破8万人次;网友建议S.H.E不妨也唱这首歌,并收录在新专辑里,必能扩大服务粉丝;昨天Selina、Hebe首度听完这首歌,忍不住笑叹「很厉害」、「编曲很强」。
■ 台湾话MV版要你好看
S.H.E的「中国话」引发讨论後,网友WEWE自发性将原歌词改编成「台湾话」,融合「大箍呆」、「点仔胶」、「天黑黑」、「白鹭鸶」等台湾民谣,立刻席卷网友兴起一股「台湾热潮」;接著,网友DJ鬼畜达人发挥音乐长才,将「台湾话」重新混音推出「Remix电音版」;昨天连MV都出现了,而且一下冒出3个版本,「台湾话」从改词版—编曲版—MV版,三阶段展现了台湾人的创意;而Youtube网站上,原本S.H.E担纲演出的「中国话」MV,也被配上「台湾话」。
锺爱「台湾话」的网友们,特别建议S.H.E所属华研唱片,乾脆买下「台湾话」版权,重新编曲,然後让S.H.E加唱这首歌,收录在即将发行的新专辑,也有人说,S.H.E可将「台湾话」收录在单曲,再随新专辑附赠。
■ Selina和Hebe 笑赞好厉害
昨天Selina和Hebe在中视「我猜」录影前,记者当场播放「台湾话」MP3,两人专心聆听,一边听一边赞赏网友创意;Selina听到开头「大箍呆,炒韭菜,烧烧一碗来~」就笑了,直说:「哇!好厉害,编曲很妙」。Hebe也说,词曲都很有趣,融合民谣感觉很亲切!至於台湾话、中国话哪一首好听?两人不愿置评。
■ 华研:专辑已压片不会更动
由於不少网友建议华研唱片买下「台湾话」版权,甚至在S.H.E新专辑中附录这支单曲,Selina和Hebe说,决定权在华研唱片,不是她们能决定。华研唱片宣传统筹吴慧玲回应,S.H.E的新专辑已经完成压片,排定5月11日发行,不可能有任何改变,至於假设性的问题,她无法回答,但S.H.E鼓励大家创作,尊重每个人的创作自由。
[img]http://i52.photobucket.com/albums/g23/JoN_0216/01/1142.jpg[/img]
翱翔天之骄子 2007-5-24 12:10
回复 #1 七色的明日 的帖子
[size=5][color=red]鄙视那些鄙视偶偶像的人!!支持SHE!!!![/color][/size]
[[i] 本帖最后由 翱翔天之骄子 于 2007-5-24 12:19 编辑 [/i]]